What Sri Lanka's yelling about on X—decoded, distilled, and slightly unhinged